台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

快速掘进

kuàisù juéjìn

専門用語
急速掘進。トンネルや坑道を高速で掘り進めること。
📝 鉱山・トンネル工事で、掘削の進行速度を高めた施工方式・作業を指す。
施工队采用新工艺实现了快速掘进 (shīgōng duì cǎiyòng xīn gōngyì shíxiàn le kuàisù juéjìn.)
施工隊は新工法を採用して急速掘進を実現した。
快速掘进对通风和支护提出更高要求。 (kuàisù juéjìn duì tōngfēng hé zhīhù tíchū gèng gāo yāoqiú.)
急速掘進は換気と支保により高い要求を課す。
隧道全靠掘进机的快速掘进按期贯通。 (suìdào quán kào juéjìnjī de kuàisù juéjìn ànqī guàntōng.)
トンネルは掘進機の急速掘進によって予定通り貫通した。

⚖️ 類義語との比較

「快速掘进」は掘削速度を重視する施工、通常速度の「掘进」に対して工期短縮を目的とする。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ