台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

狂欢

kuánghuān

動詞
熱狂して楽しむ、大いに歓喜して騒ぐ。
📝 「狂欢节」(カーニバル)のように、群衆で熱狂的に楽しむ催しにも用いる。
人们通宵狂欢 (rénmen tōngxiāo kuánghuān.)
人々は夜通し熱狂して楽しんだ。
球迷为胜利而狂欢 (qiúmí wèi shènglì ér kuánghuān.)
サポーターは勝利に熱狂した。
广场上的人群尽情狂欢 (guǎngchǎng shàng de rénqún jìnqíng kuánghuān.)
広場の群衆は思う存分熱狂して騒いだ。

⚖️ 類義語との比較

「狂欢」は我を忘れるほど熱狂的に楽しむ意だが、「欢庆」は喜び祝うことに重点があり、より穏やか。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ