台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

亏蚀

kuīshí

動詞
欠損する。徐々に減り損なう。また天体の「食」。
📝 資本の損失や、日食・月食の意でも用いる。
资金逐渐亏蚀殆尽。 (Zījīn zhújiàn kuīshí dài jìn.)
資金が次第に欠損し尽きてきた。
月亮亏蚀,呈现月食。 (Yuèliang kuīshí, chéngxiàn yuèshí.)
月が欠けて月食となる。
常年亏蚀使本金所剩无几。 (Chángnián kuīshí shǐ běnjīn suǒ shèng wú jǐ.)
長年の欠損で元金はほとんど残っていない。

⚖️ 類義語との比較

“亏蚀”は徐々に削られ損なう過程を強調し、“亏损”は損失という結果状態を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ