台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

kuǐ

名詞
半歩。片足を一度踏み出した距離。
📝 古語。両足を進めると「步」、片足だと「跬」。「跬步」に用いる。
指的是迈出一脚的距离。 (kuǐ zhǐ de shì mài chū yì jiǎo de jù lí.)
「跬」は片足を踏み出した距離を指す。
不积步,无以至千里。 (bù jī kuǐ bù, wú yǐ zhì qiān lǐ.)
半歩を積み重ねなければ、千里には至れない。
古人以量步,颇为精细。 (gǔ rén yǐ kuǐ liáng bù, pō wéi jīng xì.)
古人は半歩で距離を測り、なかなか細やかであった。

⚖️ 類義語との比較

「跬」は片足分の半歩を表す古語で、両足を進める「步」の半分にあたる。現在は主に「跬步」の形で残る。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ