台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

滥情

v1
làn qíng

形容詞
恋愛感情が移り気であること。多くの異性に手を出すこと。
📝 否定的なニュアンスで使われることが多い。
他太滥情了,同时跟好几个人暧昧。 (tā tài làn qíng le, tóngshí gēn hǎo jǐ gè rén àimèi.)
彼は浮気性すぎて、同時に何人もの人と曖昧な関係を持っている。
滥情的人很难得到真正的爱情。 (làn qíng de rén hěn nán dédào zhēnzhèng de àiqíng.)
移り気な人は本当の愛を得るのが難しい。
她讨厌滥情的男人,只想找一个专一的人。 (tā tǎoyàn làn qíng de nánrén, zhǐ xiǎng zhǎo yī gè zhuānyī de rén.)
彼女は浮気性の男が嫌いで、一途な人を探したいだけだ。
生成日: 2026/05/30 10:38