📝 通常は「狼吞虎咽」と書く。激しい勢いで食べる様子を表す。
他饿坏了，狼吞虎呖地吃完一碗饭。
(tā è huài le, lángtūn-hǔlì de chī wán yì wǎn fàn.)
彼はひどく腹が減って、がつがつと一杯の飯を食べ終えた。
孩子们狼吞虎呖地抢着吃零食。
(háizimen lángtūn-hǔlì de qiǎng zhe chī língshí.)
子供たちは争うようにがつがつとお菓子を食べた。
别狼吞虎呖，小心噎着。
(bié lángtūn-hǔlì, xiǎoxīn yē zhe.)
がつがつ食べるな、喉に詰まらせないように。
