📝 戦火が広範囲に及んでいる状況を表す。
战国时期，天下狼烟四起。
(Zhànguó shíqī, tiānxià lángyānsìqǐ.)
戦国時代、天下は狼烟四起の状態だった。
一旦开战，必定狼烟四起。
(Yídàn kāizhàn, bìdìng lángyānsìqǐ.)
ひとたび開戦すれば、必ず狼烟四起となる。
那个年代狼烟四起，百姓苦不堪言。
(Nàge niándài lángyānsìqǐ, bǎixìng kǔ bùkānyán.)
あの時代は狼烟四起で、民衆は言い尽くせないほど苦しんだ。
