成語
四方でのろしが上がる。各地で戦乱が起きている。
📝 戦火が広範囲に及んでいる状況を表す。
战国时期，天下狼烟四起。
(Zhànguó shíqī, tiānxià lángyānsìqǐ.)
戦国時代、天下は狼烟四起の状態だった。
一旦开战，必定狼烟四起。
(Yídàn kāizhàn, bìdìng lángyānsìqǐ.)
ひとたび開戦すれば、必ず狼烟四起となる。
那个年代狼烟四起，百姓苦不堪言。
(Nàge niándài lángyānsìqǐ, bǎixìng kǔ bùkānyán.)
あの時代は狼烟四起で、民衆は言い尽くせないほど苦しんだ。
⚖️ 類義語との比較
「狼烟四起」は各地で戦乱が起きている様子。「烽火连天」もほぼ同義。「兵荒马乱」は戦乱による社会の混乱を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/30 22:47
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「狼烟四起」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
