台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

稂莠

v1
lángyǒu

名詞
雑草。転じて、悪い人や役に立たないもののたとえ。
📝 「不稂不莠」という成語でもよく使われる
要分清良莠,去除稂莠 (Yào fēnqīng liángyǒu, qùchú lángyǒu.)
良し悪しを見分けて、稂莠を取り除かなければならない。
稂莠不齐的现象需要整治。 (Lángyǒu bù qí de xiànxiàng xūyào zhěngzhì.)
稂莠が揃わない現象は整理が必要だ。
他把团队中的稂莠都清除了。 (Tā bǎ tuánduì zhōng de lángyǒu dōu qīngchúle.)
彼はチームの中の稂莠をすべて除去した。

⚖️ 類義語との比較

「稂莠」は雑草から転じた比喩表現で、「害群之马」は集団に害を及ぼす人を指す。どちらも悪い存在のたとえ。
生成日: 2026/05/30 22:47