台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

兰若

lánrě

名詞
寺院、僧侶の修行する静かな場所。サンスクリット「阿蘭若(araṇya)」の略。
📝 この意では「lánrě」と読む。植物名のときは「lánruò」。
他在山中的兰若里清修。 (tā zài shān zhōng de lánrě lǐ qīngxiū.)
彼は山中の寺で静かに修行している。
古寺幽深,俨然一处兰若 (gǔsì yōushēn, yǎnrán yī chù lánrě.)
古寺は奥深く、まさに静寂な修行の地だ。
诗中常以兰若指代寺庙。 (shī zhōng cháng yǐ lánrě zhǐdài sìmiào.)
詩ではしばしば兰若を寺の意で用いる。

⚖️ 類義語との比較

「兰若」(lánrě)は寺院・修行所を指す仏教語。植物の蘭草を指す古語(lánruò)とは読みも意味も異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ