台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

劳军

v1
láojūn

動詞
軍隊を慰問する、将兵を慰労する
📝 物品を贈ったり慰問公演を行ったりして軍隊を労う活動
春节期间,市民们纷纷前去劳军 (Chūnjié qījiān, shìmínmen fēnfēn qiánqù láojūn.)
春節期間、市民たちは次々と軍隊の慰問に向かった。
文艺团体到前线劳军演出。 (Wényì tuántǐ dào qiánxiàn láojūn yǎnchū.)
文芸団体が前線に赴き慰問公演を行った。
劳军活动受到了部队官兵的热烈欢迎。 (Láojūn huódòng shòudào le bùduì guānbīng de rèliè huānyíng.)
慰問活動は部隊の将兵から熱烈な歓迎を受けた。

⚖️ 類義語との比較

“劳军”は軍隊への慰問活動を指す。“慰问”はより広く、病人や被災者への見舞いにも使える。“拥军”は軍を支持・擁護する活動全般を指す。
生成日: 2026/05/30 22:47