台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

勒山雀

lè shān què

名詞
シジュウカラ科の小鳥の一種。中国西部の山地に分布する山雀(ヤマガラ類)を指す名称。
📝 「山雀」はヤマガラ・シジュウカラ類の総称で、「勒」は地名または特徴を示す接頭語。
观鸟者在高山林带记录到了勒山雀的踪迹。 (guānniǎo zhě zài gāoshān líndài jìlù dào le lè shān què de zōngjì.)
バードウォッチャーは高山の林帯で勒山雀の姿を記録した。
勒山雀主要以昆虫和植物种子为食。 (lè shān què zhǔyào yǐ kūnchóng hé zhíwù zhǒngzǐ wéi shí.)
勒山雀は主に昆虫と植物の種子を食べる。
这本图鉴详细介绍了勒山雀的羽色特征。 (zhè běn tújiàn xiángxì jièshào le lè shān què de yǔsè tèzhēng.)
この図鑑は勒山雀の羽色の特徴を詳しく紹介している。

⚖️ 類義語との比較

「山雀」はヤマガラ類全般を指すのに対し、「勒山雀」は特定の種を指す固有の名称である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ