名詞
1
ごみ、くず、廃棄物
📝 家庭ごみ、産業廃棄物、生ごみなど、不要になったもの全般を指す。
请把垃圾扔进垃圾桶。
(Qǐng bǎ lājī rēng jìn lājī tǒng.)
ごみをゴミ箱に捨ててください。
垃圾分类很重要。
(Lājī fēnlèi hěn zhòngyào.)
ごみの分別はとても重要です。
这些垃圾需要回收。
(Zhèxiē lājī xūyào huíshōu.)
これらのごみはリサイクルが必要です。
2
（比喩的に）くだらないもの、価値のないもの、役に立たないもの
📝 人や物事、情報などに対して、軽蔑的・否定的に使う。
这种电影简直是垃圾！
(Zhè zhǒng diànyǐng jiǎnzhí shì lājī!)
この種の映画は全くのゴミだ！
别听他说的那些垃圾话。
(Bié tīng tā shuō de nàxiē lājī huà.)
彼の言うくだらない話を聞かないで。
我不想再看这些垃圾信息了。
(Wǒ bù xiǎng zài kàn zhèxiē lājī xìnxī le.)
もうこんなくだらない情報は見たくない。
⚖️ 類義語との比較
'废物'は能力がない、役に立たない人や物を指すことが多い。'垃圾'は物理的なごみや、比喩的な価値の低いものを指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/05 23:19
広告エリア (Detail Footer)
