台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1

動詞
車輪で踏みつける、踏みにじる
📝 転じて他人を圧迫する意味にも使われる
车轮过泥泞的道路。 (chēlún lì guò nínìng de dàolù.)
車輪がぬかるんだ道を踏みつけて通った。
强者弱,天理不容。 (qiáng zhě lì ruò, tiānlǐ bù róng.)
強者が弱者を踏みにじるのは天の道理が許さない。
古切今,学贯中西。 (lì gǔ qiē jīn, xué guàn zhōngxī.)
古今を踏破し、中西の学問に通じている。

⚖️ 類義語との比較

「轹」は車輪で踏みつけるイメージから派生した圧迫の意。「碾」は押しつぶす動作を強調する。
生成日: 2026/05/30 22:48