📝 「弥」はますますの意。古典や名作など、時代を超えて愛されるものに対して使う。
经典文学作品历久弥新，永远不会过时。
(jīng diǎn wén xué zuò pǐn lì jiǔ mí xīn, yǒng yuǎn bù huì guò shí.)
古典文学作品は時が経つほど新しく、永遠に古びない。
真正的友谊历久弥新，不会因时间而褪色。
(zhēn zhèng de yǒu yì lì jiǔ mí xīn, bù huì yīn shí jiān ér tuì sè.)
本当の友情は時が経つほど新しく、時間とともに色あせることはない。
这座古城历久弥新，吸引了无数游客。
(zhè zuò gǔ chéng lì jiǔ mí xīn, xī yǐn le wú shù yóu kè.)
この古い町は時が経つほど輝きを増し、無数の観光客を惹きつけている。
