📝 商取引の場面で、約束と値段を確定する意。
双方当场立约成价，皆大欢喜。
(shuāng fāng dāng chǎng lì yuē chéng jià, jiē dà huān xǐ.)
双方はその場で契約を結び値段を取り決め、皆満足した。
买卖只有立约成价才算数。
(mǎi mài zhǐ yǒu lì yuē chéng jià cái suàn shù.)
売買は契約を結んで値が決まって初めて有効となる。
他们经过讨价还价终于立约成价。
(tā men jīng guò tǎo jià huán jià zhōng yú lì yuē chéng jià.)
彼らは値段交渉の末ついに契約を結び値を取り決めた。
