📝 通常「无立锥之地」「没有立锥之地」の形で使われる。
他穷得连立锥之地都没有。
(Tā qióng de lián lìzhuī zhī dì dōu méiyǒu.)
彼は錐を立てる場所もないほど貧しい。
大城市寸土寸金，普通人难有立锥之地。
(Dà chéngshì cùntǔ cùnjīn, pǔtōngrén nán yǒu lìzhuī zhī dì.)
大都市は土地が非常に高く、一般人には立錐の余地もない。
战后他无家可归，连立锥之地也找不到。
(Zhàn hòu tā wújiākěguī, lián lìzhuī zhī dì yě zhǎo bù dào.)
戦後彼は家を失い、立錐の余地すら見つからなかった。
