台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

离合器压盘

lí hé qì yā pán

名詞
クラッチプレッシャープレート。クラッチ板を押し付ける円盤状部品。
📝 自動車部品の専門用語。
离合器压盘磨损后需要更换。 (lí hé qì yā pán mó sǔn hòu xū yào gēng huàn.)
クラッチプレッシャープレートは摩耗したら交換が必要だ。
离合器压盘的弹簧提供压紧力。 (lí hé qì yā pán de tán huáng tí gōng yā jǐn lì.)
クラッチプレッシャープレートのばねが圧着力を生む。
师傅拆下了损坏的离合器压盘 (shī fu chāi xià le sǔn huài de lí hé qì yā pán.)
整備士は破損したクラッチプレッシャープレートを外した。

⚖️ 類義語との比較

从动盘(クラッチディスク)を挟んで押し付ける側の部品を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ