台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

零空闲

líng kòngxián

名詞
ゼロアイドル。設備や資源に遊休(アイドル)状態がない状態。稼働率100%を目指す概念。
📝 生産管理・IT分野の専門用語。
工厂追求零空闲的生产状态。 (gōngchǎng zhuīqiú líng kòngxián de shēngchǎn zhuàngtài.)
工場はゼロアイドルの生産状態を目指す。
零空闲意味着资源被充分利用。 (líng kòngxián yìwèizhe zīyuán bèi chōngfèn lìyòng.)
ゼロアイドルは資源が十分に活用されることを意味する。
他们的系统实现了近乎零空闲 (tāmen de xìtǒng shíxiànle jìnhū líng kòngxián.)
彼らのシステムはほぼゼロアイドルを実現した。

⚖️ 類義語との比較

空闲が遊休状態を指すのに対し、零空闲はそれを限りなくゼロにする目標概念。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ