台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鳞喉硬尾雀

línhóu yìngwěiquè

名詞
ウロコノド(鱗喉)のカマドドリ類の一鳥。喉に鱗状の斑があり、硬い尾羽を持つ小鳥。
📝 生物種名(鳥類)。南米に分布するカマドドリ科(硬尾雀類)の小型鳥を想定した訳。
观鸟者在林间拍到了鳞喉硬尾雀 (Guānniǎozhě zài línjiān pāidàole línhóu yìngwěiquè.)
バードウォッチャーは林の中でこの小鳥を撮影した。
鳞喉硬尾雀常在树干上攀爬觅食。 (Línhóu yìngwěiquè cháng zài shùgàn shàng pānpá mìshí.)
この鳥はよく幹をよじ登って餌を探す。
图鉴上详细描述了鳞喉硬尾雀的特征。 (Tújiàn shàng xiángxì miáoshùle línhóu yìngwěiquè de tèzhēng.)
図鑑にはこの鳥の特徴が詳しく記されている。

⚖️ 類義語との比較

「硬尾雀」類の中でも喉の鱗模様を特徴とするのが「鳞喉硬尾雀」である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ