名詞
仮抜き型。試作や短期使用のために簡易に作られる打ち抜き用の金型。
📝 専門用語(金型・製造)。本型の前段階の暫定的な打ち抜き型を指す。
试产阶段先用临时冲模冲压样件。
(shìchǎn jiēduàn xiān yòng línshí chōngmú chōngyā yàngjiàn.)
試作段階ではまず仮抜き型でサンプルを打ち抜く。
临时冲模的成本比正式模具低。
(línshí chōngmú de chéngběn bǐ zhèngshì mújù dī.)
仮抜き型のコストは本型より低い。
工程师用临时冲模验证了设计方案。
(gōngchéngshī yòng línshí chōngmú yànzhèng le shèjì fāng'àn.)
技術者は仮抜き型で設計案を検証した。
⚖️ 類義語との比較
「正式冲模」は量産用の本型を指すが、「临时冲模」は試作用の暫定的な打ち抜き型を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「临时冲模」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
