台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

珑璁

v1
lóngcōng

形容詞
玉の触れ合う美しい音の形容。また、光がきらきらと輝く様子
📝 古典文学で使われる雅語で、現代ではあまり使われない
她佩戴的玉饰发出珑璁之声。 (Tā pèidài de yùshì fāchū lóngcōng zhī shēng.)
彼女が身に着けた玉飾りが珑璁と美しい音を立てた。
珑璁的玉佩在腰间轻轻作响。 (Lóngcōng de yùpèi zài yāojiān qīngqīng zuòxiǎng.)
珑璁と鳴る玉佩が腰のあたりで軽やかに音を立てた。
古诗中常以珑璁来描写玉器之美。 (Gǔshī zhōng cháng yǐ lóngcōng lái miáoxiě yùqì zhī měi.)
古詩では「珑璁」で玉器の美しさを描写することが多い。

⚖️ 類義語との比較

「珑璁」は主に玉の触れ合う音を形容する雅語で、「玲珑」は精巧で美しい様子を広く形容する語。
生成日: 2026/05/30 22:48