台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

笼火

v1
lónghuǒ

名詞
かご状の火鉢。暖を取るための火入れ
📝 昔の暖房器具で、火を入れたかご状の容器
冬天老人们围着笼火取暖。 (Dōngtiān lǎorénmen wéi zhe lónghuǒ qǔnuǎn.)
冬にお年寄りたちは火鉢を囲んで暖を取る。
笼火是旧时农村常见的取暖方式。 (Lónghuǒ shì jiùshí nóngcūn chángjiàn de qǔnuǎn fāngshì.)
火鉢は昔の農村でよく見られた暖房方法だった。
她提着一个笼火走进了房间。 (Tā tí zhe yī gè lónghuǒ zǒujìn le fángjiān.)
彼女は火鉢を提げて部屋に入ってきた。

⚖️ 類義語との比較

「笼火」は持ち運びできるかご状の火鉢で、「火盆」は据え置き型の火鉢を指す。
生成日: 2026/05/30 22:48