台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

路检

v1
lùjiǎn

名詞
路上検査、道路での取り締まり
📝 交通警察などが道路上で行う検査
交警在前方设点进行路检 (Jiāojǐng zài qiánfāng shè diǎn jìnxíng lùjiǎn.)
交通警察が前方で検問所を設けて路上検査を行っている。
路检发现多辆违规车辆。 (Lùjiǎn fāxiàn duō liàng wéiguī chēliàng.)
路上検査で多数の違反車両が見つかった。
节假日期间路检力度加大。 (Jiéjiàrì qījiān lùjiǎn lìdù jiādà.)
祝日期間は路上検査の取り締まりが強化される。

⚖️ 類義語との比較

「路检」は道路上で行う検査に特化し、「检查」はあらゆる場面での検査を広く指す。
生成日: 2026/05/30 22:48