動詞
否定は「不」または「没有」。「拉伸」は離合詞ではない。
1
(物体を)引き伸ばす、引っ張って伸ばす
📝 物理的な伸縮や、ゴム・糸などを伸ばす動作。
请把橡皮筋拉伸一下。
(Qǐng bǎ xiàngpíjīn lāshēn yí xià.)
輪ゴムを少し引き伸ばしてください。
用力拉伸绳子,看看它会不会断。
(Yònglì lāshēn shéngzi, kànkan tā huì bù huì duàn.)
ロープを力いっぱい引っ張って伸ばし、切れないか見てみてください。
这个布料很容易拉伸。
(Zhège bùliào hěn róngyì lāshēn.)
この布地はとても伸びやすいです。
他用力拉伸着手臂,试图缓解肌肉的僵硬。
(Tā yònglì lāshēn zhe shǒubì, shìtú huǎnjiě jīròu de jiāngyìng.)
彼は腕を力いっぱい伸ばし、筋肉のこわばりを和らげようとした。
2
(身体の部位や筋肉を)ストレッチする、伸ばす
📝 運動前後の準備運動やリハビリテーションなどで行われる。
运动前一定要做充分的拉伸。
(Yùndòng qián yídìng yào zuò chōngfèn de lāshēn.)
運動前には必ず十分なストレッチをしてください。
她每天早上都会拉伸身体。
(Tā měitiān zǎoshang dōu huì lāshēn shēntǐ.)
彼女は毎朝身体をストレッチします。
这个动作可以帮助你拉伸背部肌肉。
(Zhège dòngzuò kěyǐ bāngzhù nǐ lāshēn bèibù jīròu.)
この動作は背中の筋肉を伸ばすのに役立ちます。
医生建议他每天坚持拉伸,以减轻疼痛。
(Yīshēng jiànyì tā měitiān jiānchí lāshēn, yǐ jiǎnqīng téngtòng.)
医師は痛みを軽減するために、毎日ストレッチを続けるよう彼に勧めた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/06 11:37
広告エリア (Detail Footer)