台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

冷天

v1
lěngtiān

名詞
寒い日。寒い季節。
📝 口語的な表現。
冷天要注意保暖。 (lěngtiān yào zhùyì bǎonuǎn.)
寒い日は防寒に注意しなければならない。
冷天里喝碗热汤最舒服了。 (lěngtiān lǐ hē wǎn rè tāng zuì shūfu le.)
寒い日に温かいスープを飲むのが一番気持ちいい。
冷天出门要多穿衣服。 (lěngtiān chūmén yào duō chuān yīfu.)
寒い日に出かける時は服を多く着なければならない。

⚖️ 類義語との比較

「冷天」は口語的で寒い日を指し、「寒冬」は冬の厳しい寒さを指す文語的表現。
生成日: 2026/05/30 22:48