成語
冷たい言葉で人を傷つける、辛辣な言葉で人を寄せ付けない。
📝 氷のように冷たい言葉で人を遠ざけ傷つけること。
他常常冷语冰人，朋友越来越少。
(tā chángcháng lěngyǔbīngrén, péngyou yuèláiyuè shǎo.)
彼はいつも冷たい言葉で人を傷つけ、友人がだんだん減っていった。
不要冷语冰人，伤了和气。
(búyào lěngyǔbīngrén, shāngle héqì.)
冷たい言葉で人を傷つけ、和を損なってはいけない。
她那句冷语冰人的话让大家很难堪。
(tā nà jù lěngyǔbīngrén de huà ràng dàjiā hěn nánkān.)
彼女のあの人を傷つける冷たい一言は、皆を気まずくさせた。
⚖️ 類義語との比較
“冷语冰人”は冷たい言葉で人を傷つける意で、“和颜悦色”はその対極。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「冷语冰人」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
