台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

老诚

lǎochéng

形容詞
誠実で落ち着いている、実直で温厚である。
📝 「老成」と同音だが、誠実さを強調する。「老实诚恳」の意味合い。
他是个老诚人,从不骗人。 (Tā shì gè lǎochéng rén, cóng bú piàn rén.)
彼は実直な人で、人を騙すことは決してない。
老诚的态度赢得了客户的信任。 (Lǎochéng de tàidù yíngdéle kèhù de xìnrèn.)
誠実な態度が顧客の信頼を勝ち取った。
她为人老诚,待人真诚。 (Tā wéirén lǎochéng, dài rén zhēnchéng.)
彼女は実直な人柄で、人に対して誠実だ。

⚖️ 類義語との比較

「老诚」は誠実で実直なことを表す。「老实」は正直さに重点。「诚恳」は真心からの誠実さ。「忠厚」は温厚で忠実なこと。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/30 22:47 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ