形容詞
俗語の。卑俗な。民間の。
📝 単独ではあまり使われず、「俚语」「俚俗」などの複合語で用いることが多い。
这首歌用了很多俚语和俚调。
(Zhè shǒu gē yòngle hěn duō lǐyǔ hé lǐdiào.)
この歌には多くの俗語と俗っぽい調子が使われている。
他的文章带有浓厚的俚趣。
(Tā de wénzhāng dàiyǒu nónghòu de lǐqù.)
彼の文章には濃厚な俗っぽい趣がある。
俚言俗语往往反映真实的生活。
(Lǐyán súyǔ wǎngwǎng fǎnyìng zhēnshí de shēnghuó.)
俗語やことわざはしばしば本当の生活を反映する。
⚖️ 類義語との比較
「俚」は民間的で素朴な俗っぽさを表し、「粗俗」は下品な俗っぽさを表す。「通俗」はわかりやすいという肯定的な意味合い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/30 22:48
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「俚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
