台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

里带

v1
lǐdài

名詞
(タイヤの)チューブ。インナーチューブ。
📝 自転車やバイクなどのタイヤの内側のゴム管を指す。
自行车的里带漏气了,需要补一下。 (Zìxíngchē de lǐdài lòuqì le, xūyào bǔ yīxià.)
自転車のチューブが空気漏れしているので、修理が必要だ。
换一条新的里带要多少钱? (Huàn yī tiáo xīn de lǐdài yào duōshao qián?)
新しいチューブに交換するといくらかかりますか。
这种里带质量很好,不容易扎破。 (Zhè zhǒng lǐdài zhìliàng hěn hǎo, bù róngyì zhāpò.)
この種のチューブは品質が良く、パンクしにくい。

⚖️ 類義語との比較

「里带」は口語的な表現で、正式には「内胎」という。「外带」はタイヤの外側部分を指す。
生成日: 2026/05/30 22:48