台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

里弄

v1
lǐlòng

名詞
路地。横丁。(上海などの)裏通りの住宅街。
📝 上海方言由来の語。上海の伝統的な住宅街の路地を指すことが多い。
上海的里弄文化很有特色。 (Shànghǎi de lǐlòng wénhuà hěn yǒu tèsè.)
上海の路地裏文化はとても特色がある。
小时候我常在里弄里玩耍。 (Xiǎoshíhou wǒ cháng zài lǐlòng li wánshuǎ.)
子供の頃、よく路地で遊んだ。
这条里弄保存了很多老建筑。 (Zhè tiáo lǐlòng bǎocúnle hěn duō lǎo jiànzhù.)
この路地には多くの古い建築が保存されている。

⚖️ 類義語との比較

「里弄」は上海など南方の路地、「胡同」は北京など北方の路地を指す。「弄堂」は「里弄」の口語形。
生成日: 2026/05/30 22:48