動詞
罪を受け入れる、罰を甘受する。
📝 古風な表現。自ら罪を認めて罰を受けるニュアンス。
他主动领罪,接受了处罚。
(Tā zhǔdòng lǐngzuì, jiēshòu le chǔfá.)
彼は自ら進んで罪を受け入れ、処罰を受けた。
臣愿领罪,请陛下发落。
(Chén yuàn lǐngzuì, qǐng bìxià fāluò.)
臣は罪を甘受いたします。陛下の御沙汰をお願いいたします。
既然犯了错,就应该领罪受罚。
(Jìrán fàn le cuò, jiù yīnggāi lǐngzuì shòu fá.)
過ちを犯した以上、罪を受け入れて罰を受けるべきだ。
⚖️ 類義語との比較
「领罪」は自ら罪を認めて受け入れることで、「认罪」は罪を認める行為自体を指す。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/05/30 22:48
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「领罪」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)