台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

驴胶

lǘjiāo

名詞
阿膠(あきょう)。ロバの皮を煮て作る膠状の生薬。補血・止血に用いられる。
📝 「阿胶」の別称。中医で滋養強壮・貧血改善の漢方薬材とされる。
驴胶是常见的补血药材。 (Lǘjiāo shì chángjiàn de bǔxuè yàocái.)
阿膠はよく用いられる補血の生薬だ。
她每天服用一些驴胶 (Tā měitiān fúyòng yìxiē lǘjiāo.)
彼女は毎日少量の阿膠を服用している。
正宗的驴胶价格不菲。 (Zhèngzōng de lǘjiāo jiàgé bùfěi.)
本物の阿膠は値が張る。

⚖️ 類義語との比較

阿胶」が正式・一般的な呼称であるのに対し、「驴胶」は原料(ロバの皮)を強調した俗称である。
登録日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ