名詞
（中国の株式市場で）株価が上昇している状態。緑色で表示されることに由来。
📝 金融用語。中国では上昇を赤、下落を緑で表すのが一般的で、地域により逆もある。文脈に注意。
今天股市开盘走绿盘。
(Jīntiān gǔshì kāipán zǒu lǜpán.)
今日の株式市場は緑（下落色）で始まった。
大盘收在绿盘。
(Dàpán shōu zài lǜpán.)
市場全体は緑相場で引けた。
投资者关注绿盘的走势。
(Tóuzīzhě guānzhù lǜpán de zǒushì.)
投資家は緑相場の動向に注目している。
⚖️ 類義語との比較
「绿盘」と「红盘」は相場の色を指すが、中国本土では赤が上昇・緑が下落を表し、台湾・香港では逆になる点に注意を要する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「绿盘」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
