台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

绿肉山楂

lǜròu shānzhā

名詞
緑肉のサンザシ。果肉が緑色を帯びるサンザシの一品種。
📝 バラ科サンザシ属。一般的な赤肉品種と区別して呼ばれる。
市场上很少见到绿肉山楂 (Shìchǎng shàng hěn shǎo jiàndào lǜròu shānzhā.)
市場では緑肉のサンザシはめったに見かけない。
绿肉山楂的酸味比普通品种更强。 (Lǜròu shānzhā de suānwèi bǐ pǔtōng pǐnzhǒng gèng qiáng.)
緑肉のサンザシは普通の品種より酸味が強い。
他在山里发现了一株野生的绿肉山楂 (Tā zài shān lǐ fāxiàn le yī zhū yěshēng de lǜròu shānzhā.)
彼は山中で野生の緑肉のサンザシを一株見つけた。

⚖️ 類義語との比較

一般的な「红山楂(赤肉サンザシ)」に対し、果肉の色で区別した呼称が「绿肉山楂」である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ