名詞
グリーンチャンネル、優先通路、手続き簡略化ルート
📝 空港の免税通路のほか、行政手続きの簡略化された優先ルートの意味でも使う。
机场设有绿色通道方便旅客通行。
(Jīchǎng shè yǒu lǜsè tōngdào fāngbiàn lǚkè tōngxíng.)
空港にはグリーンチャンネルが設けられ、旅客の通行を便利にしている。
医院为急诊病人开辟了绿色通道。
(Yīyuàn wèi jízhěn bìngrén kāipìle lǜsè tōngdào.)
病院は救急患者のために優先通路を開設した。
这个项目享受审批绿色通道。
(Zhège xiàngmù xiǎngshòu shěnpī lǜsè tōngdào.)
このプロジェクトは審査承認の優先ルートが適用される。
⚖️ 類義語との比較
「绿色通道」は手続き簡略化や優先を強調し、「快速通道」はスピードを重視する。ほぼ同義で使われることもある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/30 22:48
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「绿色通道」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
