台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

练家子

liàn jiā zi

名詞
武術の達人、武芸の心得のある人
📝 口語的表現
看他的身手,准是个练家子 (Kàn tā de shēn shǒu, zhǔn shì gè liàn jiā zi.)
彼の身のこなしを見ると、きっと武術の達人だ。
这位老人是真正的练家子 (Zhè wèi lǎo rén shì zhēn zhèng de liàn jiā zi.)
この老人は本物の武術の達人だ。
练家子出手就是不一样。 (Liàn jiā zi chū shǒu jiù shì bù yī yàng.)
武術の達人は手を出すだけでも違う。

⚖️ 類義語との比較

练家子」は口語で武芸の腕前のある人、「高手」は分野を問わず腕利きを指す。
登録日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ