名詞
煉獄、転じて苦難の境遇
📝 キリスト教の概念、比喩的に過酷な状況を指す
战争让这片土地变成人间炼狱。
(zhàn zhēng ràng zhè piàn tǔ dì biàn chéng rén jiān liàn yù.)
戦争はこの地を人間の煉獄に変えた。
他在病痛的炼狱中挣扎了多年。
(tā zài bìng tòng de liàn yù zhōng zhēng zhá le duō nián.)
彼は病苦の煉獄の中で何年ももがき苦しんだ。
但丁在《神曲》中描写了炼狱。
(dàn dīng zài “shén qǔ” zhōng miáo xiě le liàn yù.)
ダンテは『神曲』で煉獄を描いた。
⚖️ 類義語との比較
「炼狱」は宗教概念から転じた苦難の比喩、「地狱」はより絶望的な極限状況を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「炼狱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
