台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
liàng

動詞
よろめく。ふらつく。歩行が不安定な様子。
📝 主に「踉跄」(liàngqiàng)の形で使われる。
跄跄地走了出去。 (Tā liàngliàngqiàngqiàng de zǒu le chūqù.)
彼はよろよろとよろめきながら出て行った。
老人了一下差点摔倒。 (Lǎorén liàng le yíxià chàdiǎn shuāidǎo.)
老人はよろめいて転びそうになった。
喝醉后他跄跄回了家。 (Hē zuì hòu tā liàngliàngqiàngqiàng huí le jiā.)
酔っ払った後、彼はよろよろと家に帰った。

⚖️ 類義語との比較

「踉跄」はよろめく様子、「蹒跚」はゆっくり不安定に歩く様子で、前者はより突発的なニュアンスがある。
生成日: 2026/05/30 22:48