形容词
状語として“跌跌撞撞地”の形で動詞を修飾することが多い
1
よろよろと、つまずきながら
📝 歩行が不安定でつまずいたりぶつかったりするさまを表す
他喝醉了酒，跌跌撞撞地走回家。
(Tā hē zuì le jiǔ, diēdie zhuàngzhuàng de zǒu huí jiā.)
彼は酒に酔って、よろよろと家に帰った。
小孩子刚学走路，跌跌撞撞的样子很可爱。
(Xiǎo háizi gāng xué zǒulù, diēdie zhuàngzhuàng de yàngzi hěn kě'ài.)
小さな子供が歩き始めたばかりで、よろよろしている姿がとても可愛い。
在黑暗中他跌跌撞撞地摸索着前进。
(Zài hēi'àn zhōng tā diēdie zhuàngzhuàng de mōsuǒ zhe qiánjìn.)
暗闇の中で彼はよろよろとつまずきながら手探りで進んだ。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/29 09:09
広告エリア (Detail Footer)
