台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

潋滟

v1
liànyàn

形容詞
水面がきらきらと光り輝くさま。波光が美しいさま。
📝 蘇軾の「水光潋滟晴方好」で有名な文学的表現。
湖面波光潋滟,美不胜收。 (Húmiàn bōguāng liànyàn, měi bùshèngshōu.)
湖面の波光がきらめき、目を奪うほど美しい。
夕阳映照下,水面潋滟生辉。 (Xīyáng yìngzhào xià, shuǐmiàn liànyàn shēnghuī.)
夕日に照らされて、水面がきらきらと輝いている。
西湖潋滟的景色令人陶醉。 (Xīhú liànyàn de jǐngsè lìngrén táozuì.)
西湖のきらめく景色は人を陶酔させる。

⚖️ 類義語との比較

「潋滟」は水面の光が美しくきらめくさまを形容し、「粼粼」は水面のきらきらした光を表す。
生成日: 2026/05/30 22:48