📝 伝統的な中国の建具に使われる金具の一種
这扇门上的钌铞儿锈住了，打不开。
(Zhè shàn mén shàng de liào diào er xiù zhù le, dǎ bù kāi.)
この扉の留め金が錆びてしまい、開かない。
他换了一个新的钌铞儿，门就好关了。
(Tā huàn le yī gè xīn de liào diào er, mén jiù hǎo guān le.)
彼が新しい留め金に換えたら、扉がちゃんと閉まるようになった。
老式木箱上都装着钌铞儿。
(Lǎoshì mù xiāng shàng dōu zhuāng zhe liào diào er.)
昔ながらの木箱にはみな留め金が付いている。
