名詞
戸や窓を留める掛け金、留め金具。
📝 「钌」はここではliàoと読む。北方方言で広く用いる。
门上的钌铞儿坏了，关不严。
(Mén shàng de liàodiàor huài le, guān bù yán.)
戸の掛け金が壊れて、きちんと閉まらない。
他顺手扣上了钌铞儿。
(Tā shùnshǒu kòu shàng le liàodiàor.)
彼はついでに掛け金をかけた。
窗户用钌铞儿挂住就行。
(Chuānghu yòng liàodiàor guà zhù jiù xíng.)
窓は掛け金で留めておけばよい。
⚖️ 類義語との比較
钌铞儿は戸窓を引っ掛けて留める小さな掛け金を指す方言語で、横棒で閂をする「门闩」より小型で簡便な金具を言う。
登録日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「钌铞儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
