動詞
転ぶ、つまずいて倒れる。また相撲などで相手を投げ倒す。
📝 方言色のある口語。「摔跤」に近い。
路太滑，他一不小心撂跤了。
(lù tài huá, tā yī bù xiǎoxīn liàojiāo le.)
道がつるつる滑って、彼はうっかり転んでしまった。
小孩跑得太快，撂跤摔疼了。
(xiǎohái pǎo de tài kuài, liàojiāo shuāi téng le.)
子どもが走りすぎて転び、痛い思いをした。
雪地里走路容易撂跤。
(xuě dì lǐ zǒulù róngyì liàojiāo.)
雪道は歩くと転びやすい。
⚖️ 類義語との比較
撂跤は転倒を表す方言的口語で、標準語の「摔跤」「跌倒」とほぼ同義だが、より口語的・地域色のある言い方である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「撂跤」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
