台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

联赛

v1
liánsài

名詞
1 (スポーツなどの)リーグ戦、大会
📝 複数のチームや選手が一定期間、総当たりまたはそれに準ずる形式で順位を競う試合のこと。サッカー、バスケットボール、野球、テニスなどで広く使われる。
这个赛季的联赛非常激烈。 (Zhège sàijì de liánsài fēicháng jīliè.)
今シーズンのリーグ戦は非常に熾烈だ。
他们赢得了去年的联赛冠军。 (Tāmen yíngdé le qùnián de liánsài guànjūn.)
彼らは去年のリーグチャンピオンになった。
中超联赛是中国最高水平的足球联赛 (Zhōng chāo liánsài shì Zhōngguó zuì gāo shuǐpíng de zúqiú liánsài.)
中超リーグは中国で最高レベルのサッカーリーグである。
2 (比喩的に)競争、争い
📝 スポーツのリーグ戦のように、複数の勢力が競い合う状況を指す。
商场如战场,每天都在进行着一场无声的联赛 (Shāngchǎng rú zhànchǎng, měitiān dōu zài jìnxíng zhe yì chǎng wúshēng de liánsài.)
商戦は戦場のごとく、毎日静かな競争が行われている。

⚖️ 類義語との比較

'比赛'は一般的な競技・試合全般を指すが、'联赛'は一定期間行われる順位決定戦の形式を指す。'锦标赛'はトーナメント形式の大会を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/06 11:35