慣用句
1
物事がすべて順調に進むこと、万事めでたいこと。
📝 「六六」は「溜溜」の音を借りた言葉遊びで、「順調に、スムーズに」という意味合いを持つ。「大顺」は「大いに順調」を意味する。縁起の良い言葉として、特に旧正月や結婚式などの祝いの場で使われることが多い。現代では、ネットスラングとしても、物事がうまくいくことを願う際に用いられることがある。
祝你新的一年六六大顺，心想事成！
(Zhù nǐ xīn de yì nián liù liù dà shùn, xīn xiǎng shì chéng!)
新しい一年が六六大順（すべて順調）で、願いがすべて叶いますように！
婚礼上，大家纷纷送上祝福，希望新人六六大顺。
(Hūnlǐ shàng, dàjiā fēnfēn sòng shàng zhùfú, xīwàng xīnrén liù liù dà shùn.)
結婚式で、皆が次々と祝福を送り、新婚夫婦が六六大順（万事めでたい）であることを願った。
这次的项目一定要六六大顺，不能出任何差错。
(Zhè cì de xiàngmù yídìng yào liù liù dà shùn, bù néng chū rènhé chācuò.)
今回のプロジェクトは必ず六六大順（すべて順調）に進めなければならず、いかなるミスも許されない。
考试前，我默默祈祷自己能六六大顺，考个好成绩。
(Kǎoshì qián, wǒ mòmò qídǎo zìjǐ néng liù liù dà shùn, kǎo ge hǎo chéngjì.)
試験前、私は心の中で自分に六六大順（すべて順調）に進み、良い成績が取れるよう祈った。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/05 20:39
広告エリア (Detail Footer)
