台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

六路

liùlù

名詞
前後左右と上下の六方向。あらゆる方面の意。
📝 「眼观六路,耳听八方」の形で、周囲への注意深さを表す。
他眼观六路,耳听八方,十分机警。 (tā yǎn guān liùlù, ěr tīng bāfāng, shífēn jījǐng.)
彼は四方八方に目を配り、たいへん抜け目がない。
做侦察工作要眼观六路 (zuò zhēnchá gōngzuò yào yǎn guān liùlù.)
偵察の仕事はあらゆる方向に目を配る必要がある。
他武艺高强,六路拳法样样精通。 (tā wǔyì gāoqiáng, liùlù quánfǎ yàngyàng jīngtōng.)
彼は武芸に秀で、六方向の拳法をどれも極めている。

⚖️ 類義語との比較

“六路”は六方向すなわちあらゆる方面を指し、しばしば“八方”と対で周囲への警戒を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ