流貫

                    liú guàn                

動詞

貫流する。流れ通る。

📝 川が地域を流れ貫くことや、思想が一貫して流れることを指す。

长江流貫中国中部地区。 (Chángjiāng liú guàn Zhōngguó zhōngbù dìqū.)

長江は中国中部地域を貫流している。

一种精神流貫于整部作品之中。 (Yī zhǒng jīngshén liú guàn yú zhěng bù zuòpǐn zhī zhōng.)

一つの精神が作品全体を貫いている。

这条河流貫三个省份。 (Zhè tiáo hé liú guàn sān gè shěngfèn.)

この川は三つの省を貫流している。

⚖️ 類義語との比較

「流貫」は川の流れが貫くイメージを持ち、「贯穿」はより広く貫くことを指す。「流经」は流れて通過することを意味する。

生成日: 2026/05/30 22:48