台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

流毒

liúdú

名詞
広まった害毒。残された悪影響。
📝 貶義。悪い思想や慣習の弊害を指す。
封建思想的流毒至今犹存。 (fēngjiàn sīxiǎng de liúdú zhìjīn yóu cún.)
封建思想の害毒は今なお残っている。
我们要肃清这种流毒 (wǒmen yào sùqīng zhè zhǒng liúdú.)
我々はこの害毒を一掃せねばならない。
谣言的流毒甚广。 (yáoyán de liúdú shèn guǎng.)
デマの害毒は広範に及んだ。

⚖️ 類義語との比較

“流毒”は広まって残る害悪を指し、“余毒”は事後に残存する害毒の残りかすを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ