台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

流水槽

v1
liúshuǐ cáo

名詞
水路用の溝・水槽。水を流すための細長い溝や樋(とい)。流水溝。
📝 建築・水利・実験設備などで用いられる。
庭院里修了一条小小的流水槽 (Tíngyuàn lǐ xiū le yì tiáo xiǎoxiǎo de liúshuǐ cáo.)
庭に小さな水路(流水溝)が作られた。
雨水顺着流水槽排走了。 (Yǔshuǐ shùnzhe liúshuǐ cáo páizǒu le.)
雨水は水路を伝って流れ去った。
实验用的流水槽需要保持清洁。 (Shíyàn yòng de liúshuǐ cáo xūyào bǎochí qīngjié.)
実験用の流水槽は清潔に保つ必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「流水槽」は水を流すための溝・樋を指す。「排水沟(排水溝)」は不要な水を排出する目的に特化した溝で、「流水槽」は流水を導く・貯める用途も含むより一般的な語である。
生成日: 2026/06/03 00:12