📝 目立たないように端を歩くニュアンスがある。
他溜边走，不想引人注意。
(Tā liūbiān zǒu, bù xiǎng yǐn rén zhùyì.)
彼は端を歩き、人目を引きたくなかった。
下雨天，行人都溜边走。
(Xiàyǔ tiān, xíngrén dōu liūbiān zǒu.)
雨の日は、歩行者はみな端を歩く。
他在走廊里溜边，生怕被老师看见。
(Tā zài zǒuláng lǐ liūbiān, shēngpà bèi lǎoshī kànjiàn.)
彼は廊下の端を歩き、先生に見られるのを恐れていた。
